|
Inglés |
Espańol |
| 158 A Goldenrod Opportunity |
Una oportunidad de Oro |
| 159 A Dairy Tale Ending |
El fin de un cuento de hadas |
| 160 Air Time |
En aire |
| 161 The Bug Stops Here |
Concurso de Insectos |
| 162 Type Casting |
żQué Tipo Es? |
| 163 Fossil Fools |
Investigando Fósiles |
| 164 Carrying On! |
El Diario Pidgey |
| 165 Hassle in the Castle |
Molestias En El Castillo |
| 166 Two Hits and a Miss |
Dos Golpes Y Uno Fallido |
| 167 A Hot Water Battle |
Batalla En Agua Caliente |
| 168 Hook, Line and Stinker |
Concurso De Seaking |
| 169 Beauty and the Breeder |
La Belleza Y El Criador
|
| 170 A Better Pill to Swallow |
Una Mejor Píldora |
| 171 Power Play! |
ˇJuego De Poder! |
| 172 Mountain Time |
Tiempo De Montańa |
| 173 Wobbu-Palooza! |
Wobbo Paliza |
| 174 Imitation Confrontation |
Imitación Confrontación |
| 175 The Trouble with Snubbull |
El Problema Con El Snowbull |
| 176 Ariados, Amigos |
ˇAriados Amigos! |
| 177 Wing 'N' Things |
El Rompe Ventanas |
| 178 The Grass Route |
La Ruta De Plantas |
| 179 The Apple Corp! |
Los Roba Manzanas |
| 180 Houndoom Special Delivery |
La Entrega Especial De Houndoom |
| 181 A Ghost of a Chance |
La Oportunidad De Un Fantasma |
| 182 From Ghost to Ghost |
De Fantasma A Fantasma |
| 183 Trouble's Brewing |
El Problema Está Armándose |
| 184 All That Glitters! |
Murkrow Y Su Ayuda |
| 185 The Light Fantastic |
La Luz Fantástica |
| 186 UnBEARable |
El Insufrible |
| 187 Moving Pictures |
Fotos Movedizas |
| 188 Spring Fever |
Fiebre Primaveral |
| 189 Freeze Frame |
Montańa Helada |
| 190 The Stolen Stones! |
Las Piedras Robadas |
| 191 The Dunsparce Deception |
La Desepción Dunsparce |
| 192 The Wayward Wobbuffet |
El Wobbuffet Voluntarioso |
| 193 Sick Days |
Dias Enfermos |
| 194 Ring Masters |
El Maestro Del Ring |
| 195 The Poké Spokesman |
El Interpretador Pokémon |
| 196 Control Freak! |
Control Total |
| 197 The Art of Pokémon |
El Arte Pokémon |
| 198 The Heartbreak of Brock |
La Angustia De Brock |
| 199 Current Events |
Eventos Actuales |
| 200 Turning Over A New Bayleef |
Ahora Un Nuevo Bayleef
|
| 201 Doin' What Comes Natu-rally |
ˇNatu, Adivina El Furturo! |
| 202 The Big Balloon Blow-up |
Los Globos Gigantescos |
| 203 The Screen Actor's Guilt |
La Co-estrella |
| 204 Right On, Rhydon! |
ˇAdelante, Rhydon! |
| 205 The Kecleon Caper! |
Las Hermanas Kecleon |
| 206 The Joy of Water Pokemon |
La Joy De Los Pokémon De Agua |
| 207 Got Miltank? |
żObtener A Miltank? |
| 208 Fight for the Light |
Batalla Por La Luz |
| 209 Machoke, Machoke Man |
ˇHombre Machoke! |